المكتبة العربية الروسية : الكتابة

المتابعون

‏إظهار الرسائل ذات التسميات الكتابة. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات الكتابة. إظهار كافة الرسائل

الثلاثاء، 29 سبتمبر 2020

لماذا تكتب العربية من اليمين إلى اليسار والعكس بالعكس بلغات أخرى؟

خط باللغة العربية 

لماذا تكتب من اليمين إلى اليسار بالعربية والعكس بالعكس بلغات أخرى؟
على عكس الروس والبريطانيين والألمان والإسبان والدول الأوروبية الأخرى ، يكتب العرب من اليمين إلى اليسار. هذا يبدو غير عادي وغريب بالنسبة للاوربيين والروس . كيف نشأ أسلوب الكتابة هذا وهل من الملائم الكتابة من اليمين إلى اليسار؟
خط باللغة الإنجليزية 

تم تحديد أسلوب الكتابة للشعوب من خلال التاريخ
 من اليمين إلى اليسار ، ليس العرب وحدهم يكتبون ، ولكن أيضًا شعوب أخرى في الشرق الأوسط. تعتمد العبرية والأردية والفارسية وبعض اللغات الأفريقية الصغرى على نظام الكتابة هذا.
خط فارسي 

 تم تشكيل أسلوب الكتابة "من اليمين إلى اليسار" من تاريخ تطور الشرق الأوسط. تنتمي العربية والعبرية إلى مجموعة اللغات السامية. بدأت الكتابة الساميةتظهر في الألفية الرابعة قبل الميلاد  ، اخترقت الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط.

 لم يكن هناك ورق في مثل هذا الوقت البعيد. الحروف الأولى كانت مكتوبة على الحجارة. للكتابة  للأحفاد ، كان على الكاتب القديم أن يأخذ إزميلًا في يده اليسرى ومطرقة في يده اليمنى.

في هذه الحالة ، ستغطي اليد اليسرى بإزميل الحروف الهيروغليفية الموجودة على اليسار. لرؤية عمله ، كان على الشخص أن ينحت الحروف من اليمين إلى اليسار.لكي يرا الحروف التي نحتها. 
لوح كتابة أكدي

 بحلول الألفية الثالثة قبل الميلاد. بدأوا العمل على ألواح من الطين ، وضغطوا الكلمات على الصخور الناعمة بعصا مدببة. 

 لماذا انتشر نظام الكتابة "من اليسار إلى اليمين" في أوروبا؟
 كتب قدماء المصريين على ورق البردي ، وكتب الإغريق على ألواح خشبية. كان العمل معهم أسهل من الطين. كانت الطريقة من اليسار إلى اليمين هي الأكثر ملاءمة. في وقت لاحق ، استعار الرومان الحرف اليوناني ومعهم أوروبا بأكملها.
الكتابة المصرية الهيروغليفيه

 صحيح أن قدماء المصريين والإغريق كان بإمكانهم الكتابة من اليمين إلى اليسار ، ومن اليسار إلى اليمين ، أو يمكنهم تبديل جهة الكتابة - وتسمى هذه الطريقة بالبستروفيدون


لماذا يكتب الآسيويون عموديًا من أعلى إلى أسفل؟
 بالإضافة إلى أنظمة الكتابة التي اعتدنا عليها ، هناك أيضًا طريقة كتابة من أعلى إلى أسفل. يستخدم على نطاق واسع في آسيا. وتأثرت هذه الكتابة أيضًا بمواد الكتابة.

 لم يكن لدى الصينيين القدماء ورق البردي ، ولم يرغبوا في العمل بالطين والألواح. بدلا من ذلك ، كان الصينيون يكتبون على الخيزران ، نبات قوي وموجود  في كل مكان في آسيا. اتضح أن الألواح من النبات طويله ولكنها ضيقة. الطريقة الوحيدة للكتابة عليها كانت  من أعلى إلى أسفل.

 ما هو نظام الكتابة الأكثر ملاءمة؟ كل أمة لها مألوفة أكثر. ومع ذلك ، فإن جميع التقنيات الحديثة (أجهزة الكمبيوتر ، والهواتف الذكية ، وما إلى ذلك) مصممة لطريقة الكتابة "من اليسار إلى اليمين". لذلك ، يعتبر الأفضل. 
حسب مايقول الروس. 

(كل أمة بما لديهم فرحون) 

شاركنا رأيك أي نوع من الكتاب هي الافضل 
للعلوم الحديثة؟. 

تحياتنا



الصور : яндекс, Google